Skip to main content

Whittier Elementary School

Main Menu Toggle
Make an Impact!

All American Asphalt


NOTICE TO THE RESIDENTS OF HEMET
The City of Hemet has contracted All American Asphalt for the Gilbert Street Rehabilitation Project.
This project involves pavement rehabilitation by saw cutting, remove and replace sidewalks, remove
and replace driveways, signal loops, grinding and asphalt overlay.
This work will be performed between the dates of September 25, 2017 and November 2017. Normal
working hours will be between the hours of 7:00A.M. And 5:00P.M. Monday through Friday.
There will be No Parking Signs” posted on your street indicating the specific dates work will be
performed on the street. During the time we are working, access to through traffic may be limited,
but residential traffic should not be affected. During working hours we ask the following:
1. Please assist us by not parking your vehicles in the roadway when posted
2. Please assist us by not allowing water to run on the roadway
3. Please assist us by not placing trash cans or other debris in the roadway
We regret any inconvenience that this work may cause you and thank you for your cooperation in
assisting us improve your street.
Thank You.
All American Asphalt
(951) 736-7600
lfyou need further assistance please contact the City of Hemet Engineering Department at:
(951) 765-2360


AVISO A LOS RESIDENTES DE HEMET
La Ciudad do Hemet ha contratado All American Asphalt para el Proyecto do Rehabilitacion de
Ia Calle Gilbert. Este proyecto involucra Ia rehabilitaciOn del pavimento mediante corte de Ia
sierra, remociOn y reemplazo de aceras, desmontaje y reemplazo do calzadas, circuitos do
señalizaciôn, rectificado y recubrimiento de asfalto.
Este trabajo so realizarã entre las fechas del 25 de septiembre de 2017 y noviembre de 2017. El
horario normal do trabajo serã entre las 7:00 am. V 5:00 PM. De lunes a viernes.
Habrã “Sin letreros do estacionamiento” en su calle indicando las fechas especificas en que so
realizará el trabajo en Ia caRe. Durante el tiempo que estamos trabajando, el acceso a través del
tráflco puede ser limitado, pera el trãflco residencial no debe verse afectado. Durante las horas
de trabajo pedimos lo siguiente:
1. Por favor, ayUdenos a no estacionar sus vehiculos en Ia carretera cuando se publiquen
2. Por favor ayUdenos al no permitir que el agua corra en Ia carretera
3. Por favor, ayCidenos a no colocar boles do basura u otros desechos en Ia carretera
Lamentamos cualquier inconveniente quo este trabajo pueda causarle y le agradecemos su
cooperaciôn en ayudarnos a mejorar su calle.
Gracias. lode Asfalto Americana (951) 736-7600
Si necesita més ayuda, comuniquese con el Departamento de Ingenieria do Ia Ciudad de Hemet
al: (951) 765-2360
Source: All American Asphalt